L'uso del retinolo nella cura della pelle è generalmente consigliato a partire dai 25 anni. A questa età, la pelle inizia a mostrare i primi segni dell'invecchiamento, come la perdita di luminosità e le rughette. Il retinolo può aiutare a stimolare il rinnovamento cellulare e a prevenire i segni dell'età. Tuttavia, è fondamentale introdurlo gradualmente nella tua routine di bellezza affinché la pelle si abitui a questo potente principio attivo.
Attivo Retinale Aroma-Zone
RASSODANTE ANTI-ETÀ
Un attivo ad azione multipla per contrastare i segni visibili dell'invecchiamento
Più attivo del retinolo e generalmente meglio tollerato, il Retinale è un precursore dell'acido retinoico, l'unica forma attiva della Vitamina A. Un principio attivo essenziale nella cura della pelle matura, che agisce sui principali segni dell’invecchiamento cutaneo: aiuta a rassodare la pelle, levigare rughe e rughette, affinare la grana cutanea e migliorare la luminosità dell’incarnato.
Tempo di lettura: 0 min.
Scheda informativa sul Retinale Aroma-Zone
Denominazione INCI: Retinal
VEGANO
COMPOSIZIONE BIOCHIMICA
Esistono diversi retinoidi: il Retinolo, il Retinale e l’Acido retinoico. Solo il retinolo, il retinal e gli esteri del retinolo possono essere utilizzati in cosmetica.
Una volta assorbito dalla pelle, il retinolo si ossida in retinale, che a sua volta si ossida in acido retinoico. Il retinale richiede una sola trasformazione per diventare acido retinoico ed è quindi più efficace del retinolo, richiedendo una dose minore.
TRACCIABILITÀ E SOSTENIBILITÀ
Principio attivo di origine naturale. Il Retinale utilizzato da Aroma-Zone è ottenuto tramite biotecnologie.
Retinale: quale azione sulla pelle?
Il Retinale è un retinoide, ovvero un derivato della vitamina A, l'acido retinoico. L'acido retinoico può legarsi a recettori specifici delle cellule per attivare numerosi benefici. È tuttavia irritante per la pelle e non può essere utilizzato nei cosmetici. Il Retinale è meglio tollerato e viene trasformato in acido retinoico una volta assorbito dalla pelle.
L'azione antietà del Retinale deriva dalla sua capacità di aumentare la proliferazione delle cellule cutanee, stimolare la sintesi di collagene ed elastina e limitarne la degradazione. Giorno dopo giorno, la pelle appare rigenerata, levigata, rassodata e visibilmente più luminosa. La sua azione antiossidante protegge la pelle dai danni dei radicali liberi, specie reattive che danneggiano le cellule e ne causano l'invecchiamento precoce. Contribuendo a una migliore distribuzione della melanina nella pelle, il Retinale riduce anche le macchie pigmentarie.
Il Retinale è anche il nemico delle imperfezioni: riduce la produzione di sebo da parte delle ghiandole sebacee. La pelle risulta più pulita e luminosa.
Retinale: efficacia scientificamente provata
Uno studio ha testato l'efficacia di una crema contenente lo 0,1% di Retinale nel ridurre i segni dell'età in donne che presentavano segni di fotoinvecchiamento. Dopo 3 mesi, la loro pelle era più liscia e l'incarnato più uniforme.
Tollerabilità cutanea
La parola ad Adeline Nalin, Farmacista Responsabile e Tossicologa di Aroma-Zone
“Il Retinale (sinonimo di retinaldeide) è un precursore diretto dell’acido retinoico (RA): viene convertito enzimaticamente in acido retinoico nella pelle, il che gli conferisce una potenza intermedia tra il retinolo (meno attivo) e il retinoico (retinoina, più attivo). Questa potenza si riflette nell’efficacia e soprattutto nella tollerabilità locale.
Diversi studi controllati dimostrano che il retinaldeide provoca significativamente meno eritemi, desquamazione e sensazioni di bruciore/prurito rispetto all’acido retinoico, pur fornendo effetti biologici benefici [J W Fluhr & al, Tolerance profile of retinol, retinaldehyde and retinoic acid under maximized and long-term clinical conditions, Dermatology 1999:199 Suppl 1:57-60].
Il SCCS (Comitato Scientifico per la Sicurezza dei Consumatori) conclude inoltre, nel suo recente parere del 2023, che non sussiste alcun rischio di irritazione cutanea o oculare per il consumatore, con il retinale e i derivati della vitamina A utilizzati in vari prodotti cosmetici alle concentrazioni autorizzate.”
Adeline Nalin - Farmacista Responsabile Tossicologa
Un attivo sicuro per la tua salute
La parola alla Tossicologa di Aroma-Zone
“Il Siero concentrato di Retinale ottimizzatodi Aroma-Zoneè stato sottoposto a numerosi test di tollerabilità locale prima dello sviluppo, compreso un test in vitro su epidermidi umane ricostruite (metodo vegano), e conferma un’eccellente tollerabilità cutanea.
Si adatta a tutti i tipi di pelle anche quelle sensibili e delicate.”
Adeline Nalin - Farmacista Responsabile Tossicologa
Il parere della Dermatologa
“Per me è IL trattamento antietà per eccellenza ed è anche un ingrediente indispensabile per le pelli grasse o soggette a imperfezioni. Chiamato anche retinaldeide, il retinale è un derivato della vitamina A che favorisce il rinnovamento cellulare. Migliora la texture della pelle e le macchie pigmentarie.
Attenzione: si tratta comunque di un principio attivo potente che può causare irritazioni o purificazione all’inizio del trattamento. È quindi necessario introdurlo molto gradualmente (2 o 3 volte alla settimana) la sera.”
Dr. Dima Haidar - Dermatologa
Focus sulla formulazione con il laboratorio R&S Aroma-Zone
Il Retinale utilizzato da Aroma-Zone si distingue per il suo metodo di ottenimento: di origine naturale, prodotto tramite biotecnologia da batteri in grado di sintetizzare questa molecola. Questa scelta biotecnologica permette di ottenere un principio attivo puro, tracciabile e conforme ai nostri requisiti di ingredienti naturali.
Nella famiglia dei retinoidi, solo l'acido retinoico ha un'azione diretta sulla pelle, ma non è autorizzato in cosmetica. I precursori come il retinolo e poi il retinale vengono quindi utilizzati per consentire una conversione graduale in acido retinoico. Poiché richiede una sola conversione nella pelle, il retinale agisce più rapidamente del retinolo e offre generalmente una migliore tollerabilità
Essendo sensibile alla luce, il Retinale è protetto da una confezione opaca per preservarne la stabilità nel tempo.
Nel Siero concentrato di Retinale ottimizzato, è associato a un estratto di Pistacia lentisca, un attivo che aiuta a preservare l'acido retinoico naturalmente presente nella pelle, rafforzando così l'azione anti-età della formula.
Per quali tipi di pelle?
Per pelli mature, spente, grasse, con imperfezioni e soggette a rosacea.
Per quali esigenze è indicato?
Agisce su rughe e linee sottili, perdita di compattezza ed elasticità, mancanza di luminosità, incarnato irregolare, macchie di iperpigmentazione, eccesso di sebo, punti neri e comedoni.
Benefici per la pelle
Attenua le rughe
Rassoda l'ovale del viso
Migliora l'elasticità generale della pelle
Illumina e uniforma l'incarnato
Riduce le imperfezioni.
Retinale: un ingrediente essenziale per la pelle
Siero viso concentrato Retinal ottimizzato
Questo siero combina il Retinal ottenuto tramite biotecnologia, l'estratto di lentisco e l'acido ialuronico per offrire un'azione anti-età completa. Aiuta a rassodare la pelle, a ridurre la comparsa di rughe e rughette, a schiarire le macchie pigmentarie e a uniformare l'incarnato. Grazie alla sua azione purificante e sebo-regolatrice, contribuisce anche a ridurre le imperfezioni, i comedoni e i segni residui. La sua texture morbida e fluida è adatta a tutti i tipi di pelle, anche quelle più delicate. Si usa al mattino o alla sera, prima del trattamento, 2 o 3 volte alla settimana all’inizio, poi in modo progressivo.
FAQ
A partire da che età si può usare il Retinolo?
A partire da che età si può usare il Retinolo?
A partire da che età si può usare il Retinolo?
Perché il Retinal è considerato il retinoide “ideale” per l’uso cosmetico?
Perché il Retinal è considerato il retinoide “ideale” per l’uso cosmetico?
Perché il Retinal è considerato il retinoide “ideale” per l’uso cosmetico?
Il Retinal è il precursore diretto dell'acido retinoico, la forma biologicamente attiva della vitamina A. Richiede un solo passaggio di trasformazione nella pelle, il che lo rende più efficace del retinolo a parità di concentrazione, pur essendo meglio tollerato. Offre così un eccellente equilibrio tra efficacia e comfort d'uso.
Perché il Retinal è efficace anche per le pelli a tendenza acneica?
Perché il Retinal è efficace anche per le pelli a tendenza acneica?
Perché il Retinal è efficace anche per le pelli a tendenza acneica?
In origine, i derivati della vitamina A sono stati sviluppati per combattere l'acne. La loro efficacia antietà è stata scoperta in parallelo. Cioè, il retinolo è ottimo per ridurre le imperfezioni e schiarire la pelle!
Accelerando il ricambio cellulare ed esfoliando la pelle, libera i pori e limita la formazione di comedoni (pori ostruiti), dei punti neri (pori ostruiti dal sebo ossidato) e dei brufoli (pori ostruiti infiammati o addirittura infetti). Leviga l'epidermide, affina la grana della pelle e attenua più rapidamente i segni delle imperfezioni passate. La sua azione regolatrice sulla produzione di sebo contribuisce a limitare la comparsa di nuove imperfezioni.
Il Retinal può essere abbinato alla vitamina C, agli acidi esfolianti o alla niacinamide?
Il Retinal può essere abbinato alla vitamina C, agli acidi esfolianti o alla niacinamide?
Il Retinal può essere abbinato alla vitamina C, agli acidi esfolianti o alla niacinamide?
Il Retinal può essere combinato con altri principi attivi, ma queste combinazioni richiedono un'introduzione graduale. La Niacinamide è generalmente ben tollerata. La vitamina C e gli acidi esfolianti possono essere utilizzati, ma idealmente in momenti distinti o in alternanza, per preservare il comfort cutaneo ed evitare un'eccessiva sensibilità.
Il Retinal è compatibile con le pelli sensibili o soggette a rosacea?
Il retinolo è meglio tollerato rispetto ad altri retinoidi e può essere adatto alle pelli sensibili, a condizione che venga introdotto gradualmente. Iniziare con poche applicazioni a settimana permette di evitare fastidi. In caso di pelle reattiva, è fondamentale prestare attenzione alle sensazioni cutanee.
Il Retinal può essere usato durante la gravidanza o l'allattamento?
Il Siero viso concentrato Retinal ottimizzato è adatto alle donne in gravidanza e in allattamento.
Focus sulla nostra redattrice specializzata, Marion ALVES DE OLIVEIRA
Marion è dottoressa in farmacia, naturopata e coach. Dopo dodici anni nel settore cosmetico, oggi accompagna i suoi clienti verso un equilibrio globale e uno stile di vita più consapevole, grazie alla sua esperienza sulle tematiche dell’alimentazione sostenibile. È anche autrice di un podcast, dove condivide le sue riflessioni per promuovere una filosofia di vita rispettosa della salute e dell’ambiente.
Bibliografia
1
CURA DELLA PELLE, La pelle, un articolo di Aroma-Zone pubblicato da La Plage
2
J W Fluhr & al, Profilo di tolleranza del retinolo, del retinaldeide e dell'acido retinoico in condizioni cliniche massimizzate e a lungo termine, Dermatology 1999:199 Suppl 1:57-60.
3
Kwon, H. S.; Lee, J. H.; Kim, G. M.; Bae, J. M. Efficacia e sicurezza delle creme a base di retinaldeide allo 0,1% e allo 0,05% utilizzate per il trattamento della pelle fotoinvecchiata
A Randomized Double-Blind Controlled Trial. Journal of Cosmetic Dermatology 2018, 17 (3), 471–476. https://doi.org/10.1111/jocd.12551.
4
Mukherjee, S.; Date, A.; Patravale, V.; Korting, H. C.; Roeder, A.; Weindl, G.
Retinoidi nel trattamento dell'invecchiamento cutaneo: una panoramica sull'efficacia clinica e la sicurezza. Clinical Interventions in Aging 2006, 1 (4), 327. https://doi.org/10.2147/ciia.2006.1.4.327.
5
Zasada, M.; Budzisz, E. Retinoidi: molecole attive che influenzano la formazione della struttura cutanea nei trattamenti cosmetici e dermatologici.
Advances in Dermatology and Allergology/Postȩpy Dermatologii i Alergologii 2019, 36 (4), 392. https://doi.org/10.5114/ada.2019.87443.
6
SCCS (Comitato scientifico per la sicurezza dei consumatori)
Revisione del parere scientifico (SCCS/1576/16) sulla vitamina A (retinolo, acetato di retinile, palmitato di retinile), versione preliminare del 10 dicembre 2021, versione definitiva del 24-25 ottobre 2022, SCCS/1639/21.
