Informativa sui cookie

Lo scopo della presente Informativa sui Cookie è quello di aiutarti a comprendere in che modo HYTECK (AROMA-ZONE), in qualità di responsabile del trattamento dei tuoi dati personali, utilizza i cookie su questo sito web https://www.aroma-zone.com/ (di seguito "il Sito").

Che cos'è un cookie?

HYTECK (AROMA-ZONE) attribuisce la massima importanza alla protezione dei dati personali in tutte le sue attività e pertanto rispetta tutte le normative vigenti. I termini citati di seguito in maiuscolo corrispondono a quelli definiti nel Regolamento europeo sulla protezione dei dati personali, nonché a tutte le disposizioni e raccomandazioni legali applicate dalla legge francese in materia di cookie e altri tracker.

Un cookie è un piccolo file di testo depositato e salvato nelle directory del browser utilizzato dal tuo computer, tablet o qualsiasi altro dispositivo mobile connesso a Internet. I cookie possono essere rilasciati sul tuo dispositivo quando utilizzi un'applicazione e possono avere diverse finalità come il funzionamento e l'accessibilità dell'applicazione, la generazione di statistiche e la valutazione delle prestazioni dell'applicazione, la misurazione dell'attività di navigazione sull'applicazione o anche finalità commerciali e di marketing.

Alcuni cookie sono rilasciati direttamente dal Sito che stai visitando, mentre altri, noti come cookie di "terze parti", sono rilasciati da partner del Sito.

Quali sono le finalità del rilascio di cookie nell'applicazione?

Finalità 1: garantire il funzionamento del Sito a beneficio degli utenti

Per garantire il funzionamento e l'efficienza delle componenti tecniche e visive del Sito, i relativi cookie vengono installati sul dispositivo dell'utente al momento della visita. Questi cookie sono utilizzati per assicurare una corretta navigazione e la loro assenza potrebbe causare malfunzionamenti. I cookie necessari applicati da HYTECK (AROMA-ZONE) permettono di:

Memorizzare le preferenze tecniche di navigazione;

Autenticare la navigazione dell'utente;

Salvare le scelte in termini di preferenze linguistiche.

Questi cookie identificano il dispositivo dell'utente solo per riconoscerlo tra tutte le sessioni di navigazione effettuate sul Sito, ma non sono in grado di identificare direttamente l'utente o di tracciarne l'attività su altri siti Internet.

Finalità 2: produrre statistiche e misurare l'audience del Sito

I cookie di performance raccolgono informazioni sull'utilizzo del Sito da parte degli utenti, consentono di produrre statistiche e di misurare l'audience e il traffico sul Sito. HYTECK (AROMA-ZONE) utilizza tali statistiche, misurazioni del pubblico e indicatori di performance al fine di ottimizzare i contenuti pubblicati sul Sito e di valutarne l'efficienza in termini di esperienza utente.

L’utilizzo di questi cookie non consente di identificare l’utente né il suo dispositivo, né permette il tracciamento della navigazione su altri siti web. Inoltre, non esiste alcun collegamento tecnico tra i dati raccolti da questi cookie e altri file o archivi di dati.

Finalità 3: offrire contenuti personalizzati e realizzare campagne di marketing e pubblicitarie

I cookie dedicati alle pratiche di tracciamento e alle azioni pubblicitarie raccolgono informazioni relative all'attività di navigazione su siti web diversi da quello pubblicato da HYTECK (AROMA-ZONE). L'editor propone quindi l'applicazione di cookie di natura commerciale e di marketing per offrire contenuti pubblicitari adattati al profilo dell'utente analizzato, e quindi azioni di targeting pubblicitario, ma anche per limitare l'offerta di pubblicità simili e per misurare l'efficacia delle varie azioni pubblicitarie.

L'utilizzo di questi cookie consente di identificare il dispositivo dell'utente e di tracciare le sue abitudini di navigazione su altri siti web. Queste informazioni possono essere condivise con terze parti, quali partner commerciali o inserzionisti.

Qual è il quadro normativo applicato al rilascio dei cookie sul sito web di HYTECK (AROMA-ZONE)?

L'articolo 82 della legge francese sulla protezione dei dati (Legge Informatica e Libertà) del 6 gennaio 1978, e successive modifiche, impone all'editore dell'Applicazione di fornire informazioni complete sulla natura e sulle modalità di trattamento dei dati personali mediante l'utilizzo di cookie.

Pertanto, per garantire che gli utenti siano chiaramente e pienamente consapevoli del suddetto trattamento, sono stati predisposti i seguenti elementi informativi:

Un banner sui cookie visualizzato quando gli utenti accedono al Sito, che indica la presenza dei cookie, la loro categoria e la loro finalità, nonché un link alla presente Informativa, un documento di riferimento sul Trattamento effettuato utilizzando i cookie,

l'Informativa sulla Privacy del Sito, che consente agli utenti di trovare tutte le informazioni relative al Trattamento dei Dati personali in una visione più globale, ma applicabile all'uso dei cookie.

Puoi modificare o revocare il tuo consenso in qualsiasi momento cliccando su "Modifica i miei cookie" in fondo alla pagina. La tua preferenza per i cookie pubblicitari e di personalizzazione sarà memorizzata per 6 mesi. Al termine di questo periodo, ti verrà nuovamente chiesto di accettare o rifiutare il rilascio dei suddetti cookie.

Qual è l'elenco dei cookie utilizzati dal Sito?

Finalità 1: Cookie funzionali

Finalità 2: Cookie statistici

Finalità 3: Cookie di marketing

Quali sono i tuoi diritti?

In conformità alle disposizioni del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e alla legge modificata sulla protezione dei dati del 6 gennaio 1978, si informano i visitatori che hanno il diritto di accesso alle informazioni personali che li riguardano, il diritto di rettifica, il diritto di revocare il consenso e la cancellazione, la limitazione e l'opposizione su tali informazioni. Tali diritti possono essere esercitati mediante richiesta scritta: - Per posta: all'attenzione del Responsabile della Protezione dei Dati, Aroma Zone, 1366 Rte de Gordes, 84220 Cabrières d'Avignon, FRANCIA - Per e-mail, al seguente indirizzo: dpo@aroma-zone.com Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo alla Commissione Nazionale Informatica e Libertà francese (CNIL). Modifica dell'informativa sui cookie La presente informativa sui cookie può essere modificata o aggiornata occasionalmente. La versione pubblicata sul sito prevarrà sulle versioni precedenti. Ti invitiamo a consultare regolarmente quest'informativa per verificare la presenza di eventuali aggiornamenti. Quest'informativa è stata aggiornata il 14-04-2025