Associer la Crème contour des yeux au Sérum contour des yeux : vraie ou fausse bonne idée ?

La zone du contour de l'œil étant la plus fine du visage, elle mérite une attention particulière. Le Sérum et la Crème contour des yeux, développés par Aroma-Zone, répondent tous deux à ce besoin, mais s'adressent chacun à des besoins spécifiques. Bien que complémentaires, ils ne doivent pas être utilisés simultanément pour des raisons toxicologiques. Les experts Aroma-Zone vous expliquent.

Par Emilie Ondet

Mis à jour le 19/05/2026Temps de lecture : +4 min.

En bref : On aurait tendance à vouloir associer un sérum et une crème destinés à prendre soin du contour des yeux dans l'optique de bénéficier d'une double efficacité. Pourtant, le Sérum et la Crème contour des yeux ont été développés pour être utilisés séparément. Les superposer expose à un risque de surdosage en caféine au niveau de la peau.

Pourquoi prendre soin du contour de l'œil ?

La peau du contour des yeux est 5 fois plus fine et fragile que celle du reste du visage, ce qui explique sa vulnérabilité aux agressions extérieures (UV, pollution, frottements).

En plus de sa finesse particulière, cette zone est pauvre en glandes sébacées : elle produit alors moins de sébum, ce qui la rend plus sujette à la déshydratation. Avec l'âge, il est reconnu que la peau s'appauvrit davantage en lipides, le contour de l'œil ne faisant pas exception, il se déshydrate plus vite et devient inconfortable. C'est pourquoi un soin spécifique et adapté à votre peau du contour de l'oeil apparaît nécessaire.

La crème contour des yeux : actifs et bienfaits

Les actifs et leurs propriétés

les polysaccharides : ils permettent de réduire l'apparence des rides et des poches sous les yeux, et ont une action mécanique de lissage de la peau en formant un réseau de biopolymères 3D naturels à la surface de la peau
la Réglisse : connue pour apaiser la peau et soulager l'inflammation, elle favorise le processus de régénération cellulaire et de réparation de la peau. Elle est décongestionnante
la Théine : décongestionnant également, elle diminue les poches et les cernes en activant la microcirculation sanguine au niveau du contour de l'œil
l'Acide hyaluronique : hydratant et repulpant, il atténue les rides et les signes de l'âge
l'Extrait de Gingembre sauvage : en améliorant l’oxygénation de la peau, il agit à la fois sur lescernes pigmentaires (en régulant la mélanogenèse) et les cernes vasculaires (en protégeant le collagène et élastine du stress oxydatif ce qui atténue la fragilité des capillaires sanguins du contour de l'œil)
l'Extrait d’Hélichryse : une mauvaise vasodilatation est responsable de l’accumulation de liquide dans les tissus et de la perméabilité vasculaire, entraînant la formation d’œdèmes et de poches sous les yeux. L'Hélichryse aide à renforcer les micro-vaisseaux de la peau et à favoriser la vasodilatation des vaisseaux.

Les bienfaits de la crème

Action anti-cernes et anti-poches : les cernes sont réduits dès 2 semaines et la taille des poches est divisée par 2
Action anti-âge : 100% des volontaires ont constaté un effet tenseur immédiat* et 94% ont vu leurs rides et ridules réduites
Action hydratante et illuminatrice : il a été montré par test instrumental une hydratation immédiate (+79%) et longue durée 24H de la crème après seulement une application.*** 42% des volontaires ont constaté un éclat de la peau. immédiat. ****

*Test clinique réalisé sur 40 volontaires après 28 jours d'application

**Test clinique réalisé sur 40 volontaires immédiatement d'application

***Test instrumental réalisé sur 9 personnes après une application

****Scorage réalisé par un expert sur 40 volontaires immédiatement après une application

Le sérum concentré Contour des yeux : actifs et bienfaits

Les actifs et leurs propriétés

la Caféine : extraite du café, elle est concentrée à 5% dans ce sérum. La caféine agit sur les poches et les cernes en activant la microcirculation sanguine au niveau du contour de l’œil. Décongestionnante, elle réduit le gonflement des poches.
l'Acide hyaluronique : obtenu par fermentation du blé, c'est l'actif hydratant et repulpant par excellence. Il permet de préserver l’hydratation du contour de l’œil et de prévenir l'apparition de rides et ridules.
l'Extrait de Gingembre sauvage : actif qui agit à la fois sur les cernes pigmentaires et les cernes vasculaires en améliorant l’oxygénation de la peau et en réduisant le volume des poches.
l'Extrait d’Hélichryse : riche en acide chlorogénique et di-O-caféoylquinique, connus pour renforcer les micro-vaisseaux de la peau, cet extrait va contrôler la libération d’oxyde nitrique, responsable d'une vasodilatation des vaisseaux. Une vasodilatation anormale donne lieu à la formation d’œdèmes sous les yeux.
le Niacinamide : Antioxydant, cet actif puissant aide à estomper les taches brunes, apaise les rougeurs, procure de l’éclat à la peau et participe à atténuer l’apparence des rides et ridules.

Les bienfaits du sérum

Action ciblée sur les cernes et poches : 90% des personnes qui l'ont testé constatent une déduction visible des poches et des cernes*.
Réduit la taille et le volume des poches sous les yeux : en 15min seulement, 87% des testeurs constatent que leurs poches sous les yeux ont visiblement été réduites.*
Réduit les rides et les ridules du contour des yeux : ils sont 81% des testeurs à le constater* et 100% déclarent que leur contour de l'œil est lissé*.
Défatigue le regard : résultat perçu par 97% des utilisateurs.
Atténue les cernes pigmentaires et vasculaires, prévient leur apparition

*Test de satisfaction réalisé en laboratoire sous contrôle dermatologique pendant 28 jours sur un total de 29 personnes dont 50% de peaux sensibles

Pourquoi la superposition du Sérum et de la Crème contour des yeux n'est-elle pas recommandée ?

On retrouve des actifs identiques dans la Crème et le Sérum : extrait d'Hélichryse, extrait de Gingembre sauvage, acide hyaluronique et caféine. En effet, théine et caféine sont une seule même molécule. Crème et Sérum sont complémentaires, mais leur superposition est déconseillée en raison de la présence de caféine dans le sérum qui se cumulerait à la théine de la crème.

Théine et Caféine, même actif ?

On parle de caféine quand la molécule est extraite du café, et de théine quand elle est extraite du thé. Pourtant, bien que leur origine soit différente, les termes caféine et théine désignent en réalité la même molécule (1, 3, 7-triméthylxanthine). La théine choisie pour la Crème contour des yeux est issue des feuilles de thé vert. C'est une alternative naturelle à la caféine extraite du café, reconnue pour sa meilleure solubilité.

Le point de vue toxicologique : la superposition d'actifs

Excès de caféine : tolérance cutanée en jeu

La tolérance locale - incluant la tolérance cutanée, tolérance oculaire et sensibilisation cutanée retardée - de la caféine est de 5% . Le Sérum contient déjà 5% de caféine. En ajoutant la crème, la concentration totale en caféine des deux cosmétiques sur le contour de l'œil excédera le pourcentage de tolérance donné par les études. C'est pourquoi il n'est pas recommandé de superposer Crème et Sérum contour des yeux Aroma-Zone.

Par ailleurs, bien que la caféine appliquée par voie topique reste principalement localisée dans l'épiderme, le type de galénique choisie influence la diffusion de la caféine à travers la peau. Les solutions aqueuses de caféine pénètrent moins facilement à travers la peau que les solutions huileuses ou émulsions, car ces dernières adhèrent aux lipides membranaires. La caféine contenue dans la Crème contour des yeux Aroma-Zone (qui est une émulsion) diffusera donc plus facilement à travers l'épiderme.

Le mot de notre Toxicologue, Adeline NALIN

"La Crème contour des yeux n'est pas compatible avec le Sérum contour des yeux. En effet, cette superposition risquerait d'exposer le consommateur à un dosage excessif en caféine (théine et caféine étant la même molécule). La zone du contour de l'œil est une zone d'application particulière, avec un épiderme un plus fin que d'autres zones du corps, et sa proximité avec le globe oculaire renforce également la sensibilité aux substances potentiellement irritantes et/ou sensibilisantes. "

Qu'en est-il des autres extraits ?

Concernant l'extrait d'Hélichryse, les données toxicologiques permettent de conforter une bonne tolérance locale jusqu'à 0,5%. La Crème contour des yeux et le Sérum respectent cette tolérance locale en extrait d'Hélichryse.

Quant à l'extrait de Gingembre, les concentrations des deux produits n'impliquent pas d'enjeu sécuritaire.

C'est donc bien la concentration en caféine, en cas de superposition de la Crème et du Sérum, qui dépassant le seuil de tolérance cutanée, nous amène à déconseiller l'application des deux produits au même moment de la journée.

Comment choisir entre la crème ou le sérum contour des yeux ?

Ce qu’il faut savoir	Sérum Contour des yeux	Crème Contour des yeux
Rôle principal	Il réveille : prévention et éclat	Elle corrige : correction et confort
À quoi ça sert concrètement	Illumine Atténue tous les types de cernes (bleues et marrons) Décongestionne les poches	Repulpante, avec un effet tenseur immédiat. Atténue rides, ridules et paupières tombantes. Atténue tous les types de cernes (bleues et marrons) Décongestionne les poches
Actifs présents dans les formules	Caféine (haute concentration) Acide hyaluronique / Extrait de Gingembre / Extrait d'Hélichryse Niacidamine	Théine (innovation de grade pharmaceutique) Acide hyaluronique / Extrait de Gingembre / Extrait d'Hélichryse Polysaccharides Extrait de Réglisse
Texture	Texture aqueuse.	Émulsion, formule plus riche que le sérum.
Quand l’appliquer	En routine matinale (Morning routine)	Soin quotidien profond (Deep care) S'utilise matin et soir, après l'application de votre sérum (Sérum Acide Hyaluronique par exemple) et de votre soin visage (Crème jeunesse par exemple)
Pour quel type de peau	Tous les types de peaux, dès les premiers signes de l'âge.	Peaux matures, sèches ou déshydratées.

Crème Contour des yeux

Une crème contours des yeux qui cible les besoins spécifiques de cette zone fragile. Ce soin 360° ravive instantanément la jeunesse, l'éclat et la fraîcheur du regard en agissant sur les poches, les paupières, les cernes, les rides et ridules.

Découvrir la Crème contour des yeux Théine & Acide Hyaluronique BIO - Aroma Zone

Sérum concentré Contour des yeux 5% Caféine & Hélichryse

Par son effet "coup de fouet", ce Sérum décongestionne le contour de l'œil pour un regard frais et reposé.

Découvrir Sérum contour des yeux à la caféine & hélichryse - Aroma Zone

Précautions

En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement à l'eau claire. Le sérum et la crème conviennent aux femmes enceintes et allaitantes.

Par mesure de précaution, tester toujours le produit cosmétique que vous utilisez sur le pli du coude.

Conseils de l'expert

Il est intéressant de savoir que la caféine ne se trouve pas uniquement dans le café, mais dans de nombreux aliments du quotidien. Prise par voie orale, on la retrouve naturellement dans les feuilles de thé, les fèves de cacao, le guarana et les noix de cola. La caféine est également ajoutée à certaines boissons (colas ou autres boissons énergisantes), ou à certains compléments alimentaires et médicaments. C'est pourquoi il est d'autant plus important de faire attention aux différentes sources de caféine afin de ne pas en consommer en excès. En effet, une surconsommation de caféine expose à des problèmes de sommeil, d'anxiété ou de risque cardiaque.

En savoir plus

On parle de poches "aqueuses" et de poches "adipeuses". Les premières sont dues à une mauvaise circulation sanguine et lymphatique. Souvent très visibles au réveil, elles sont la conséquence d'une rétention d'eau sous les yeux la nuit, en position allongée. Les poches dites "adipeuses" correspondent à une accumulation de graisse sous les yeux. Elles apparaissent avec l'âge, lorsque diminue la production des fibres de maintien (collagène et élastine). L'avancée en âge reste la cause principale des cernes, mais certains autres facteurs accentuent le phénomène : fatigue, stress, tabac, alcool, allergies et alimentation déséquilibrée (l’excès de sodium en particulier favorise la rétention d’eau).

La réponse est non. Un sérum est un concentré d’actifs. Il agit en profondeur afin de répondre à un besoin spécifique grâce à sa texture fine. Il s'applique avant la crème, qui elle viendra compléter l'action du sérum par sa texture plus riche et hydratante.

Oui à condition de choisir une formule adaptée au contour de l'œil. Et ce n'est pas le cas de tous les sérums. Par exemple, les sérum kératolytiques (qui participent à exfolier la peau) ne doivent pas être appliqués sur le contour des yeux. C'est le cas de notre Sérum concentré Acide Salicylique 2% & Zinc ou notre Sérum concentré à l'Acide Glycolique. Prenez soin de bien lire les étiquettes avant toute utilisation.

Article rédigé par Emilie ONDET, Ingénieure en Biochimie

Emilie est ingénieure en biochimie et principes actifs naturels, Emilie est également Naturopathe, Conseillère en nutrition et Rédactrice spécialisée en santé, alimentation et bien-être. Elle a travaillé plus de 10 ans dans le monde pharmaceutique et la communication scientifique, ce qui lui permet d’avoir une vision globale de la santé, et d’en parler avec sérieux et pédagogie. La science est son support, les mots ses outils. Elle défend une approche de la santé plus préventive, plus raisonnée, plus scientifique et bien sûr plus naturelle !

Bibliographie

Herman A, Herman AP. Caffeine's mechanisms of action and its cosmetic use.

Skin Pharmacol Physiol. 2013;26(1):8-14. doi: 10.1159/000343174. Epub 2012 Oct 11. PMID: 23075568.

Trauer S, Patzelt A, Otberg N, Knorr F, Rozycki C, Balizs G, Büttemeyer R, Linscheid M, Liebsch M, Lademann J.

Permeation of topically applied caffeine through human skin--a comparison of in vivo and in vitro data. Br J Clin Pharmacol. 2009 Aug;68(2):181-6. doi: 10.1111/j.1365-2125.2009.03463.x. PMID: 19694736; PMCID: PMC2767280.

Zesch A, Schaefer H, Stüttgen G. The quantitative distribution of percutaneously applied caffeine in the human skin.

Arch Dermatol Res. 1979 Nov;266(3):277-283. doi: 10.1007/BF00418573. PMID: 526050.

EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (NDA). (2015). Scientific Opinion on the safety of caffeine.

EFSA Journal, 13(5), 4102.

Associer la Crème contour des yeux au Sérum contour des yeux : vraie ou fausse bonne idée ?

Pourquoi prendre soin du contour de l'œil ?

La crème contour des yeux : actifs et bienfaits

Le sérum concentré Contour des yeux : actifs et bienfaits

Pourquoi la superposition du Sérum et de la Crème contour des yeux n'est-elle pas recommandée ?