Emeline e l’olio di borragine BIO
È nel cuore dell’Eure-et-Loire, all’ingresso dell’altopiano della Conie, che si estendono campi blu su 8 ettari. La borragine, riconoscibile per il suo fiore blu intenso e la corolla a forma di stella, viene coltivata qui con metodi biologici per produrre un prezioso olio vegetale per la pelle. Emeline, ingegnere agronomo, lavora qui da due anni affiancando gli agricoltori nella produzione di questo olio di borragine francese.
Scheda informativa sull’olio di borragine BIO:
Metodo di produzione: Estrazione dell’olio dai semi di borragine tramite macinazione o spremitura meccanica.
Tipo di coltivazione: biologica e convenzionale.
Dettagli sulla produzione della borragine:
La borragine officinale, il cui nome botanico è Borago officinalis, è una pianta della famiglia delle Boraginacee che cresce in tutta la Francia. I suoi bellissimi fiori a forma di stella tingono il paesaggio di rosa quando sbocciano, per poi assumere una splendida tonalità blu-violacea dopo l’impollinazione.
La borragine si semina in primavera, in un terreno ricco e leggero. Una volta attecchita, di solito si risemina spontaneamente.
La borragine ha un ciclo di crescita veloce, fiorisce tra giugno e l’inizio di luglio e si può raccogliere già dalla fine di luglio. A maturità, forma dei semi dai quali si estraggono i preziosi grassi per produrre l’olio vegetale di borragine. Tagliando la pianta a maturità, si permette ai semi di maturare e alle foglie di essiccarsi naturalmente. Dopo la raccolta tradizionale, i semi vengono essiccati naturalmente e poi portati in un frantoio per estrarne l’olio tramite spremitura a freddo.
Dopo la spremitura a freddo, si ottiene un bel olio di colore giallo dorato, dal profumo delicato, erbaceo, con una leggera nota di nocciola e dalla consistenza ricca e cremosa.
Un olio di borragine francese, fonte di omega-6
Coltivata e lavorata in Francia
Sebbene cresca facilmente alle nostre latitudini, non è facile trovare olio di borragine di origine francese in quantità significative. La coltivazione di questa pianta a volte può essere capricciosa, molto soggetta alle variazioni climatiche, e le rese in olio sono basse (circa il 20% del peso secco dei semi). Inoltre, i semi devono essere raccolti a maturità e la fioritura di questa pianta si protrae per 2 mesi, il che obbliga gli agricoltori a fare lo stesso.
Questo olio di borragine è di qualità vergine, ottenuto dalla prima spremitura a freddo per preservarne il ricco contenuto di omega-6.
Una composizione eccezionale
L’olio vegetale di borragine è ricco di acidi grassi essenziali polinsaturi, tra cui:
Acido linoleico (omega-6): dal 32 al 42%
Acido gamma-linolenico (omega 6): dal 15 al 25%
Acido oleico (omega 9): dal 15 al 20%
L’acido gamma-linolenico è un acido grasso essenziale che svolge un ruolo importante nella salute della pelle, migliorandone l’elasticità e prevenendone la disidratazione. L’olio vegetale di borragine BIO è anche una fonte di fitosteroli e di tocoferoli (vitamina E), con un’azione lenitiva, protettiva e rigenerante.
Elasticità e idratazione della pelle
L’olio di borragine biologico offre numerosi benefici per la pelle, grazie alle sue proprietà riparatrici, rigeneranti e lenitive, che lo rendono particolarmente indicato per le pelli a tendenza atopica o sensibili. Questo olio vergine di borragine francese biologico è eccezionale anche come trattamento antietà, poiché è ricco di acidi grassi essenziali che rinforzano il film idrolipidico della pelle, mantenendo così l’elasticità e l’idratazione dell’epidermide. Puro e naturale al 100%, questo olio per il viso è perfetto sia come trattamento da giorno che da notte, per una pelle morbida, nutrita in profondità e lenita.
Indispensabile per le pelli mature, l’olio di borragine aiuta a compensare la perdita di tonicità ed elasticità della pelle, soprattutto durante la menopausa.
Scopri l’olio di borragine BIO:
L’olio di borragine biologico offre numerosi benefici per la pelle, poiché possiede proprietà riparatrici, rigeneranti e lenitive, che lo rendono particolarmente indicato per le pelli a tendenza atopica o sensibili. Questo olio vergine di borragine francese biologico è eccezionale anche come antietà, poiché è ricco di acidi grassi essenziali che rinforzano il film idrolipidico della pelle, mantenendone così l’elasticità e l’idratazione. Completamente puro e naturale, questo olio per il viso è ideale per prendersi cura delle pelli delicate o a tendenza atopica e aiuta a lenire la sensazione di tensione cutanea.
Per quali tipi di pelle?
L’olio di borragine si prende cura delle pelli danneggiate, disidratate, secche, mature e reattive. Il suo alto contenuto di vitamina E lo rende interessante anche per le pelli urbane, esposte all’inquinamento. Le sue proprietà lenitive lo rendono inoltre un trattamento ideale per le pelli sensibili e soggette ad arrossamenti.
Olio di borragine, come si usa?
Sulla pelle pulita e asciutta, applica qualche goccia di olio vegetale di borragine BIO massaggiando il viso, dal centro verso l’esterno, fino a completo assorbimento. Puoi anche usarlo per un massaggio rivitalizzante con un roller per il viso in quarzo rosa.
