Ogni anno in Francia, quasi 2.500 bambini ricevono una diagnosi terribile: quella di cancro. Oggi l’80% di questi bambini vince la battaglia contro la malattia. Il che significa che il 20% la perde. E questo rappresenta 500 bambini all’anno, ovvero l’equivalente di 20 classi da 25 alunni.

Per Sabrina Herlory, Presidente e Amministratore Delegato di Aroma-Zone:"Il nostro impegno quotidiano, prendersi cura di tutti, va ben oltre la formulazione dei nostri prodotti. Per noi, prendersi cura deve diventare un movimento, un respiro, una resistenza che pervade ogni aspetto delle nostre vite. È l’ultima diga della nostra umanità che non deve cedere."

L’Ospedale Pubblico della Timone a Marsiglia, la professoressa Laetitia Padovani, primaria del reparto di Radioterapia, e i suoi team si battono per offrire le migliori cure ai bambini malati di cancro.

Una macchina rivoluzionaria, un acceleratore di particelle abbinato a una risonanza magnetica, potrebbe cambiare il destino di questi bambini, offrendo loro trattamenti più efficaci e sicuri.

Grazie a questa macchina, il tumore può essere visualizzato in tempo reale, il trattamento può essere regolato al millimetro per affrontarlo “occhio nell’occhio”, evitando danni ai tessuti sani e offrendo a questi bambini una migliore qualità di vita dopo la cura, limitando le conseguenze a lungo termine.

Questa macchina può aiutare ad aumentare il tasso di guarigione. L’uso di questa tecnologia in pediatria sarà una novità assoluta in Francia e potrà andare a beneficio di tutti i bambini.

Aroma-Zone si impegna

Aroma-Zone ha deciso già dalla fine del 2024 di sostenere questo progetto. Da allora, sono state intraprese e continuano a essere portate avanti numerose iniziative: donazioni finanziarie dirette, micro-donazioni organizzate in tutta la rete di negozi per 6 mesi nel corso del 2025, vendita di prodotti solidali a partire da ottobre 2025, organizzazione di campagne mediatiche per sensibilizzare e amplificare l’appello alle donazioni (video con la partecipazione di personaggi famosi, podcast, partecipazione al festival SoGood...).

Agnès Coste, Responsabile dell’Impatto presso Aroma-Zone, sottolinea:«Per noi, essere un attore sociale impegnato significa sostenere iniziative che permettano di offrire trattamenti di qualità e innovativi accessibili a tutti. Questa iniziativa riflette la nostra volontà di dare un contributo positivo, oltre che all’ambiente, anche alla salute umana e alla solidarietà.''

Grazie alla nostra comunità, alla sua rete e alle donazioni dirette, sono stati devoluti all’APHM oltre 400.000 € tramite:

• Donazioni dirette

• Micro-donazioni dei nostri clienti nei negozi

• Il supporto di Adyen, il nostro fornitore di servizi di pagamento,

• il 100% dei profitti del nostro libro libro SOINS, La peau, pubblicato nell’ottobre 2025, saranno devoluti all’APHM.

Aroma-Zone ha coinvolto anche tutto il suo ecosistema e ha invitato più di 300 tra partner e fornitori a fare una donazione all’APHM a fine anno. Diversi partner hanno già risposto generosamente all’appello. Un grande grazie a loro per averci sostenuto in questo bellissimo progetto.

Maud Reboul, Responsabile Acquisti sostenibili e Biodiversità di Aroma-Zone, vuole andare oltre:"L’impegno dei nostri team in questo progetto è totale, perché tocca il cuore della nostra umanità: la salute dei bambini. Abbiamo chiesto ai nostri fornitori e partner di sostenere l’acquisto di questa macchina perché il nostro rapporto va ben oltre una semplice relazione commerciale. Insieme a loro, vogliamo creare una rete solidale di aiuto reciproco al servizio del bene comune.”

Oggi i team di Phoceo, il fondo di dotazione dell’APHM, hanno raccolto il primo milione di euro, il che permette a François Crémieux, direttore generale dell’APHM e presidente di Phoceo, di dare il via all’ordine della macchina. Tuttavia, la strada da percorrere è ancora lunga per raggiungere i 3 milioni di euro necessari. È in questo contesto che Aroma-Zone ribadisce il suo impegno nei confronti dell’APHM. Con un contributo iniziale stimato di 500K€ entro la fine del 2026, Aroma-Zone si impegna oggi a versare 600K€ entro la fine del 2026.

Agnès Coste, Responsabile Impact di Aroma-Zone, riassume le prospettive per il 2026:"Questo progetto è soprattutto una storia umana, fin dall’inizio grazie agli incontri significativi, in particolare con i team del Prof. Padovani, e poi grazie alla straordinaria risonanza che ha avuto presso tutta la nostra comunità, i partner, i media... Permettere a ogni bambino di accedere a cure innovative e di qualità non poteva che unire le persone. Ecco perché, dopo tutto il percorso fatto, è fondamentale portare avanti questo impegno per dare concretezza a questo slancio di solidarietà.”

Aroma-Zone prevede quindi:

• 6 mesi di campagne di microdonazioni dedicate all’APHM

• Donazioni dirette

• Il 100% dei profitti derivanti dalla vendita dei libri SOINS, sempre devoluti all’APHM

• Una mobilitazione il più ampia possibile del nostro ecosistema: partner, fornitori, media ecc.

• Una comunicazione continua durante tutto l’anno per invitare a fare donazioni dirette su phoceo.com

"DONARE È UN MODO PER CURARE" Virginie Négri, Delegata generale di Phoceo

Aroma-Zone: cosa offre l’ospedale pubblico di La Timone ai bambini malati di cancro?

Prof.ssa Laetitia Padovani: L’ospedale pubblico La Timone (AP-HM, CHU) accoglie un gran numero di bambini malati di cancro. L’offerta di cure oncologiche proposta dall’ospedale garantisce una diagnostica all’avanguardia, l’accesso a trattamenti personalizzati di alta precisione che integrano le ultime innovazioni farmacologiche e tecniche, e l’accesso a cure di supporto adatte alle esigenze dei piccoli pazienti, come l’attività fisica adattata o le cure socio-estetiche.

Aroma-Zone: in che modo la ricerca scientifica può aumentare le possibilità di sopravvivenza di questi bambini ricoverati? Come contribuisci a questo?

Prof.ssa Laetitia Padovani: Il nostro reparto di Oncologia-Radioterapia intrattiene collaborazioni privilegiate con altri reparti di radioterapia di fama nazionale e internazionale. Siamo impegnati in numerosi protocolli di ricerca clinica volti in particolare a limitare gli effetti collaterali delle terapie antitumorali, al fine di migliorare significativamente la qualità della vita dei bambini e degli adolescenti dopo la guarigione.

Aroma-Zone: perché questa richiesta di donazioni?

Prof.ssa Laetitia Padovani: vogliamo acquistare per l’ospedale una macchina innovativa che potrebbe migliorare ancora di più le cure per questi bambini malati e il loro futuro una volta guariti dal cancro. Purtroppo, questa macchina costa tantissimo.

Aroma-Zone: in che senso questa macchina è rivoluzionaria?

Prof.ssa Laetitia Padovani: La macchina in questione, l’IRM Linac, è un acceleratore di particelle abbinato a una risonanza magnetica. Permette di individuare il tumore in tempo reale, consentendo così un targeting preciso. Questa precisione di puntamento rende possibile un trattamento personalizzato, monitorando il bersaglio man mano che la seduta procede, e permette così di evitare ancora meglio l’irradiazione dei tessuti sani circostanti. Ci sono due vantaggi: trattamenti ancora più mirati che potrebbero consentire di aumentare la dose se necessario, e una migliore qualità della vita dopo il trattamento. L’uso di questa macchina in pediatria sarebbe, ad oggi, una novità assoluta in Francia.

1. Puoi arrotondare il totale del tuo carrello alla cassa in tutti i nostri negozi. Un gesto semplice, per partecipare a un progetto concreto.

2. Puoi anche fare donazioni online direttamente su https://soutenir.ap-hm.fr/cancer-des-enfants/.

Grazie per il tuo sostegno.