X Fermer

Hydrolat de Bambou de la région d'Anduze BIO

Procédé d’obtention : Distillation par entraînement à la vapeur d'eau

Organe distillé : Feuilles et tiges

Nom botanique : Phyllostachys aurea water

Autres dénominations : Bambou doré, Bambou du Royaume des fées

Qualité : 100 % pur, sans conservateur, frais et concentré, microfiltré à 0.2 microns pour une propreté optimale, conforme microbiologiquement.
Avertissement : les hydrolats sont des produits très sensibles aux pollutions microbiennes. Avant de les acheter, assurez-vous toujours auprès du fournisseur que le lot a bien été contrôlé microbiologiquement et qu'il est conforme.

Concentration : Pour confectionner 1 litre d'hydrolat, 1 kilo de feuilles et tiges est nécessaire, on parle de rapport 1/1. Ce rapport d'extraction minimal que nous nous imposons garantit un rendu olfactif intense, une meilleure conservation et surtout une concentration en molécules aromatiques importante dans l'hydrolat, gage de sa qualité.

Pays d'origine : France (Région d'Anduze)

Culture : Biologique, certifiée par Ecocert FR-BIO-01

Date de fabrication : Février 2013 (lot NHY0150/1)

A utiliser de préférence avant fin : Les lots commercialisés ont une date limite d'utilisation de 12 mois à compter de la date de dernière microfiltration ou de contrôle microbiologique.

Propriétés Organoleptiques :

  • Aspect : liquide limpide
  • Couleur : incolore
  • Odeur : aromatique, fraîche, très légèrement sucrée, végétale
  • Saveur : aromatique, amère

pH : 6,0 - 7,0

Conditions de conservation : Les hydrolats sont sensibles aux pollutions. Les hydrolats Aroma-Zone étant sans conservateur, il est vivement conseillé de les stocker au réfrigérateur et de les utiliser au maximum dans les 6 mois après ouverture. Si vous observez un changement d'aspect ou d'odeur, n'utilisez plus votre hydrolat.

Il existe de nombreuses variétés de bambous issues de la famille botanique des poacées. Principalement originaire d'Asie, et notamment de la Chine, cette "tige", aussi appelée "chaume", qui conserve son feuillage toute l'année, est connue pour sa croissance très rapide, qui peut aller parfois jusqu'à un mètre par jour pour certaines espèces. On le retrouve aujourd'hui sur tous les continents. On l'utilise dans de nombreux domaines. Il est notamment utilisé comme matériau de construction. Ses propriétés mécaniques d'exception sont utilisées en Asie pour remplacer avantageusement l'acier, car plus flexible, plus stable et plus léger, dans la construction d'échafaudages, de conduites d'eau mais également dans la fabrication de nombreux objets nécessaires à la vie de tous les jours : meubles, vaisselle, paniers, instruments de musique.... Sur le plan écologique, outre le fait qu'il libère 30% de plus de CO2 que les arbres feuillus, il aide à limiter l'érosion des sols grâce à son réseau de rhizomes et permet d'éliminer certaines toxines du sol.

Toutes les jeunes pousses ou turions sont comestibles et certaines variétés sont cultivées comme légume en Asie.  Par ailleurs, sa forte teneur en silice explique ses nombreuses propriétés thérapeutiques. Il est connu pour soigner l'asthme et les maladies des voies respiratoires, mais aussi les hémorroïdes.

L'hydrolat que nous proposons, récolté dans la région d'Anduze et distillé par un couple producteur-distillateur du Gard passionné par les plantes et amoureux du travail bien fait, reminéralise, hydrate et régénère votre peau tout en atténuant la brillance des peaux mixtes et grasses. Il vous séduira par le toucher de velours qu'il laisse à votre peau !

Focus Bibliographique :

Avertissement : les propriétés, indications et utilisations portées à votre connaissance par ce focus sont des extraits d'ouvrages scientifiques d'auteurs reconnus ayant fait l'objet d'une sélection par notre équipe de chercheurs formée de 4 ingénieurs chimistes et d'un pharmacien.

Propriétés
  • Par son pouvoir apaisant et hydratant, il est l'allié des peaux sèches et sensibles.
  • Il purifie les peaux mixtes et acnéiques tout en atténuant la brillance grâce à son effet matifiant.
  • Grâce à la présence de silice, il apporte un toucher doux et soyeux à votre peau.
  • Reminéralisant et régénérant, il répare, tonifie et apporte de la souplesse aux cheveux fins et abîmés.
Indications
  • Peaux sèches et sensibles
  • Peaux rugueuses, "de croco"
  • Peaux fatiguées, relâchées, ridées
  • Peaux mixtes et acnéiques
  • Cheveux fins, abîmés, fragiles, manquant de tonus
  • Transpiration
  • Maquillage
 Synergies
  • Sève de bambou en poudre, pour apporter un toucher douceur ou un effet matifiant à votre peau.
  • Macérât huileux de Calendula, huile végétale de Coton ou d'Amande douce pour le soin des peaux sensibles.
Mode d'emploi et conseils d'utilisation  
  • Pur ou en mélange avec d'autres hydrolats en vaporisation sur la peau de votre visage et de votre cou après les avoir nettoyés. Appliquez ensuite votre crème ou huile de soin immédiatement sur la peau humide.
  • Pur sur l'ensemble de votre corps pour lui donner un toucher de velours.
  • En vaporisation directe sur les cheveux.
  • Ajouté dans un bain, il permettra à votre peau d'être plus douce.
  • Incorporé en phase aqueuse dans vos formules cosmétiques maison, il est idéal pour :
    • une crème raffermissante pour un soin du corps minceur
    • une lotion reminéralisante pour les cheveux
    • un déodorant peau douce
    • un soin après-rasage douceur matifiant
    • un fond de teint matifiant et toucher soyeux

Propriétés
  • Riche en silice, il est connu comme un reminéralisant global de l'organisme et il stimule la synthèse de collagène.
  • Apaisant et anti-inflammatoire, il soulage les poussées d'hémorroïdes.
Indications
  • Asthme, troubles des voies respiratoires, apaise la toux
  • Hémorroïdes
  • Os, articulations, tendons et muscles fragiles, consolidation de fractures

Synergies

  • Poudre d'ortie, lithothamne, poudre de Chlorelle pour un effet reminéralisant.
  • Huiles essentielles de Myrte rouge, Lentisque pistachier, Cyprès toujours vert, hydrolats de Camomille allemande, Cyprès, Santal, huile végétale de Calophylle inophyle pour apaiser les hémorroïdes.
Mode d'emploi et conseils d'utilisation 
  • En vaporisation directe sur les hémorroïdes.

Conditions de réalisation des recettes de cosmétique "maison"

Hygiène irréprochable en 3 points :

Tous les produits cosmétiques contenant une phase aqueuse sont très sensibles aux pollutions par des bactéries et des champignons. Il est donc indispensable de respecter une hygiène parfaite dans la confection des préparations "maison" contenant de l'eau et/ou des hydrolats, notamment en respectant ces quelques règles :

Lavez-vous soigneusement les mains avant de commencer votre préparation cosmétique. Minimisez les contacts avec la crème ou le lait et préférez des flacons pompes aux pots. Désinfectez systématiquement les ustensiles et contenants allant être utilisés : soit en les passant 10 minutes à l'eau bouillante puis en les séchant soigneusement avec un linge propre, soit en les rinçant à l'alcool de pharmacie puis en les laissant sécher à l'air libre. Après la réalisation, nettoyez soigneusement votre matériel. Conservez votre préparation au frais et utilisez-la dans un délai de un mois. Utilisez des "conservateurs naturels" comme l'extrait de pépins de pamplemousse ou certaines huiles essentielles.
Soyez attentif : si vous observez un changement d'odeur ou d'aspect, n'utilisez plus le produit.

- La confection de crèmes ou baumes nécessite parfois des chauffes importantes de certaines phases ou matières premières. Les précautions d'usage doivent être respectées pour éviter brûlures et projections. Il est conseillé de porter gants et lunettes de protection.
- Vos ingrédients et produits finis doivent être soigneusement étiquetés et tenus hors de portée des enfants.
- Dans le cas où vos préparations contiennent de l’alcool, soyez très prudent lors de sa manipulation. En cas de contact avec les yeux, rincez abondamment et longuement à l’eau. L’alcool est fortement inflammable : manipulez l’alcool loin de toute flamme et de toute source incandescente. L’alcool peut-être irritant pour les voies respiratoires : manipulez l’alcool dans un local aéré.
- Certains ingrédients peuvent présenter un risque d’allergie chez des personnes sensibles : faites toujours un test préalable de 48H dans le pli du coude pour vérifier qu'aucune réaction n'apparaît avant d'utiliser vos produits.
- Ces recettes sont des exemples d'utilisation de l'ingrédient décrit dans cette fiche technique. Ces illustrations ne sauraient en aucun cas engager notre responsabilité.
- Avant de commencer, consultez notre fiche de mises en garde et de précautions.

Recette de cosmétique maison "active" de Laura, technicienne en formulation cosmétique AROMA-ZONE :

Base de teint matifiante "zéro défaut" (réf : N061400/E3 du 07/02/12)

Coût :
~2,5€ pour 50 ml

Difficulté de réalisation :
débutant / avancé / confirmé

Temps de réalisation :
20 minutes

Durée de conservation :
~3 mois *

Documents à imprimer avant de commencer votre préparation :

Mises en garde et précautions Préparer son matériel et ses contenants vides Etiqueter son produit et enregistrer la traçabilité Utilisation des pipettes et manipulation des produits visqueux

Proposition de flaconnage : Flacon 50 ml Vogue.

Matériel nécessaire (en vente sur Aroma-Zone) :

  • Mini-fouet ou Batteur mousseur (mobile défloculeuse)
  • Éprouvette graduée de 10 ml + Set de 5 cuillères doseuses inox OU Balance de précision
  • Pipette graduée de 10 ml (pour le transfert de votre préparation dans son flacon)

Ingrédients :

Phase Ingrédients :   % ~50 ml
(avec balance)
~50 ml
(avec éprouvette)
A - Hydrolat de Bambou BIO : 35.00 19.5 g 19.5 ml
A - Eau minérale : 51.60 28.5 g 28.5 ml
A - Gomme Xanthane (grade transparent) : 2.00 1.1 g 3 cuillères TAD
A - Sève de Bambou en poudre : 2.00 1.1 g 3.5 cuillères TAD
A - Coco silicone : 5.00 2.8 g 3 ml
A - Collagène végétal : 3.00 1.7 g 1.6 ml soit 32 gouttes
A - Fragrance cosmétique La fée Muguet : 0.50 0.3 g soit 13 gouttes 0.3 ml soit 13 gouttes
A - Acide lactique : 0.30 0.3 g soit 9 gouttes 0.25 ml soit 9 gouttes
A - Conservateur Cosgard : 0.60 0.6 g 0.6 ml soit 20 gouttes
Les cuillères complètes sont arasées : pour cela, passez une spatule ou une lame de couteau sur la cuillère pour éliminer l'excès de produit.

Mode opératoire :

1/ Transférez l'hydrolat de bambou et l'eau minérale dans un bol puis mélangez quelques secondes pour révéler la couleur.
2/ Ajoutez la gomme xanthane en la saupoudrant sous agitation pour une meilleure solubilisation de celle-ci.
3/ Laissez reposer votre mélange environ 10 minutes (un gel se forme).

4/ Mélangez de nouveau énergiquement afin d'obtenir un gel bien lisse et homogène.
5/ Incorporez progressivement le reste des ingrédients en mélangeant bien entre chaque ajout.
6/ Transférez la préparation dans votre pot.
Nota : le pH de cette préparation est d'environ 6-6,5.

Utilisation :

Cette base matifiante prépare la peau avant l'application du fond de teint permettant aux peaux mixtes et grasses de moins briller et au maquillage de tenir plus longtemps. Un vrai coup de cœur de toute l'équipe Aroma-Zone pour sa texture, sa douceur et son irrésistible odeur.
Stockez votre flacon à l'abri de la lumière et de la chaleur.
* Conservation : bien conservé et fabriqué dans des conditions d'hygiène optimales, votre produit pourra se conserver au moins 3 mois.

Pour aller plus loin, consultez :
La liste des recettes Aroma-Zone

Recette de cosmétique maison "active" de Laura, technicienne en formulation cosmétique AROMA-ZONE :

Mascara soin fortifiant et volumateur pour les cils (réf : N061401/E16 du 20/02/12)

Coût :
~0,8 € pour 10 ml

Difficulté de réalisation :
débutant / avancé / confirmé

Temps de réalisation :
25 minutes

Durée de conservation :
~3 mois *

Documents à imprimer avant de commencer votre préparation :

Mises en garde et précautions Préparer son matériel et ses contenants vides Etiqueter son produit et enregistrer la traçabilité Utilisation des pipettes et manipulation des produits visqueux

Proposition de flaconnage : Flaconnette Mascara 9 ml.

Matériel nécessaire :

  • Mini-fouet ou Batteur mousseur (mobile défloculeuse)
  • Balance de précision
  • Thermomètre digital
  • Pipette graduée de 10 ml (pour le transfert de votre préparation dans son flacon)

Ingrédients :

Phase Ingrédients : % ~10 ml
(avec balance)
A - Huile végétale de Pépins de Raisin : 20.00 2.6 g
A - Emulsifiant Olive douceur : 10.00 1.3 g
A - Cire végétale de Candelilla : 2.00 0.3 g
B - Hydrolat de Bambou BIO : 30.00 3.9 g
B - Eau minérale : 25.40 3.3 g
B - Gomme d'Acacia : 10.00 1.3 g
C - Actif Phytokératine : 2.00 0.3 g
C - Conservateur Cosgard : 0.60 0.08 g soit 3 gouttes

Mode opératoire :

1/ Transférez la phase A (huile de pépins de raisin + émulsifiant olive douceur + cire de candelilla) dans un bol.
2/ Dans un autre bol, transférez la phase B (eau minérale + hydrolat de bambou + gomme d'acacia).
3/ Faites chauffer séparément au bain-marie les deux phases à 70°C. Mélangez la phase B tout au long de la chauffe afin de solubiliser totalement la gomme d'acacia.
4/ Lorsque les deux phases sont à la même température, sortez les bols du bain-marie puis versez lentement la phase B dans la phase A sans cesser d'agiter vigoureusement au mini-fouet ou au batteur mousseur pendant environ 3 minutes (terminez avec le mini-fouet si la préparation devient trop épaisse). Le mélange blanchit et s'homogénéise.
5/ Sans cesser d'agiter, mettez le bol dans un fond d'eau froide afin d'accélérer le refroidissement et la prise de l'émulsion pendant encore 3 minutes environ.
6/ Ajoutez enfin la phase C (phytokératine + conservateur Cosgard) puis mélangez bien entre chaque ajout.
7/ Transférez la préparation dans votre flaconnette à l'aide de la pipette.
Nota : le pH de cette préparation est d'environ 6,5-7.

Utilisation :

Cette base de mascara s'utilise avant l'application de votre mascara coloré, de la racine des cils vers l'extérieur pour un effet volumateur. Ce soin va gainer et fortifier vos cils pour un regard encore plus intense.

Stockez votre flaconnette à l'abri de la lumière et de la chaleur.
* Conservation : bien conservé et fabriqué dans des conditions d'hygiène optimales, votre produit pourra se conserver au moins 3 mois.

Pour aller plus loin, consultez :
La fiche Savoir-Faire émulsions
La fiche Savoir-Faire Les mascaras naturels
La liste des recettes Aroma-Zone

Recette de cosmétique maison "active" de Laura, technicienne en formulation cosmétique AROMA-ZONE :

Bambou scrub pour le visage (réf : N061399/E3 du 10/02/12)

Coût :
~1,5€ pour 65 ml

Difficulté de réalisation :
débutant / avancé / confirmé

Temps de réalisation :
20 minutes

Durée de conservation :
~3 mois *

Documents à imprimer avant de commencer votre préparation :

Mises en garde et précautions Préparer son matériel et ses contenants vides Etiqueter son produit et enregistrer la traçabilité Utilisation des pipettes et manipulation des produits visqueux

Proposition de flaconnage : Pot 65 ml en verre transparent + Spatule cosmétique.

Matériel nécessaire (en vente sur Aroma-Zone) :

  • Mini-fouet ou Batteur mousseur (mobile défloculeuse)
  • Éprouvette graduée de 10 ml + Set de 5 cuillères doseuses inox OU Balance de précision + Set de 5 cuillères doseuses inox

Ingrédients :

Phase Ingrédients :   % ~65 ml
(avec balance)
~65 ml
(avec éprouvette)
A - Hydrolat de Bambou BIO : 30.00 16.5 g 16.5 ml
A - Eau minérale : 63.80 35 g 35 ml
A - Chlorophylle en poudre : 0.10 0.06 g soit 3 cuillères DROP 3 cuillères DROP
A - Gomme Xanthane (grade transparent) : 1.50 0.8 g 2 cuillères TAD
A - Fibres de Bambou : 2.00 1.1 g 3.5 cuillères TAD
A - Fragrance cosmétique Aqua'zen : 2.00 1.1 g 1 ml soit 36 gouttes
A - Conservateur Cosgard : 0.60 0.3 g soit 10 gouttes 0.3 ml soit 10 gouttes
Les cuillères complètes sont arasées : pour cela, passez une spatule ou une lame de couteau sur la cuillère pour éliminer l'excès de produit.

Mode opératoire :

1/ Transférez l'eau minérale, l'hydrolat de bambou et la chlorophylle dans un bol puis mélangez quelques secondes pour révéler la couleur.
2/ Ajoutez la gomme xanthane en la saupoudrant sous agitation pour une meilleure solubilisation de celle-ci.
3/ Laissez reposer votre mélange environ 10 minutes (un gel se forme).

4/ Mélangez de nouveau énergiquement afin d'obtenir un gel bien lisse et homogène.
5/ Ajoutez enfin le reste des ingrédients en mélangeant bien entre chaque ajout.
6/ Transférez la préparation dans votre pot.
Nota : le pH de cette préparation est d'environ 6,5-7.

Utilisation :

Ce scrub douceur au Bambou élimine les peaux mortes et affine le grain de la peau. Appliquez sur votre peau sèche, massez délicatement en petits cercles et rincez à l'eau claire. Pour une peau lisse, douce et éclatante !
Stockez votre pot à l'abri de la lumière et de la chaleur.
* Conservation : bien conservé et fabriqué dans des conditions d'hygiène optimales, votre produit pourra se conserver au moins 3 mois.

Pour aller plus loin, consultez :
La liste des recettes Aroma-Zone

Recette de cosmétique maison "active" de Laura, technicienne en formulation cosmétique AROMA-ZONE :

Mascara fortifiant Prune (réf : N061401/E15 du 20/02/12)

Coût :
~1,1 € pour 10 ml

Difficulté de réalisation :
débutant / avancé / confirmé

Temps de réalisation :
25 minutes

Durée de conservation :
~3 mois *

Documents à imprimer avant de commencer votre préparation :

Mises en garde et précautions Préparer son matériel et ses contenants vides Etiqueter son produit et enregistrer la traçabilité Utilisation des pipettes et manipulation des produits visqueux

Proposition de flaconnage : Flaconnette Mascara 9 ml.

Matériel nécessaire :

  • Mini-fouet ou Batteur mousseur (mobile défloculeuse)
  • Balance de précision + Set de 5 cuillères doseuses inox
  • Thermomètre digital
  • Pipette graduée de 10 ml (pour le transfert de votre préparation dans son flacon)

Ingrédients :

Phase Ingrédients : % ~10 ml
(avec balance)
A - Huile végétale de Pépins de Raisin : 20.00 2.6 g
A - Emulsifiant Olive douceur : 10.00 1.3 g
A - Cire végétale de Candelilla : 2.00 0.3 g
B - Hydrolat de Bambou BIO : 30.00 3.9 g
B - Eau minérale : 15.50 2 g
B - Gomme d'Acacia : 10.00 1.3 g
B - Oxyde minéral Bleu : 2.00 0.3 g
B - Oxyde minéral Rose : 4.00 0.5 g
B - Oxyde minéral Noir : 0.10 0.01 g soit 1 cuillère DROP
C - Mica Cuivre : 3.80 0.5 g
C - Actif Phytokératine : 2.00 0.3 g
C - Conservateur Cosgard : 0.60 0.08 g soit 3 gouttes
Les cuillères complètes sont arasées : pour cela, passez une spatule ou une lame de couteau sur  la cuillère pour éliminer l'excès de produit.

Mode opératoire :

1/ Transférez la phase A (huile de pépins de raisin + cire émulsifiante olive douceur + cire de candelilla) dans un bol.
2/ Dans un autre bol, transférez la phase B (hydrolat de bambou + eau minérale + oxydes + gomme d'acacia). Astuce : mélangez bien les oxydes avec l'eau et l'hydrolat avant d'ajouter la gomme d'acacia.
3/ Faites chauffer séparément au bain-marie les deux phases à 70°C. Mélangez la phase B tout au long de la chauffe afin de solubiliser totalement la gomme d'acacia.
4/ Lorsque les deux phases sont à la même température, sortez les bols du bain-marie puis versez lentement la phase B dans la phase A sans cesser d'agiter vigoureusement au mini-fouet ou au batteur mousseur pendant environ 3 minutes (terminez avec le mini-fouet si la préparation devient trop épaisse). Le mélange s'homogénéise.
5/ Sans cesser d'agiter, mettez le bol dans un fond d'eau froide afin d'accélérer le refroidissement et la prise de l'émulsion pendant encore 3 minutes environ.
6/ Ajoutez enfin la phase C (phytokératine + mica cuivre + conservateur Cosgard) puis mélangez bien entre chaque ajout.
7/ Transférez la préparation dans votre flaconnette à l'aide de la pipette.
Nota : le pH de cette préparation est d'environ 6,5-7.

Utilisation :

Ce mascara s'applique de la racine des cils vers l'extérieur. Pour plus d'intensité et de volume appliquer une première couche de mascara sur le dessus des cils.

Stockez votre flaconnette à l'abri de la lumière et de la chaleur.
* Conservation : bien conservé et fabriqué dans des conditions d'hygiène optimales, votre produit pourra se conserver au moins 3 mois.

Pour aller plus loin, consultez :
La fiche Savoir-Faire émulsions
La fiche Savoir-Faire Les mascaras naturels
La liste des recettes Aroma-Zone

AVERTISSEMENT : Ces propriétés, indications et modes d'utilisation sont tirés des ouvrages ou sites Internet de référence en hydrolathérapie. On les y retrouve de façon régulière et pour beaucoup confirmées par des observations en milieu scientifique. Ces informations sont données à titre informatif, elles ne sauraient en aucun cas constituer une information médicale, ni engager notre responsabilité. Pour tout usage des hydrolats dans un but thérapeutique, consultez un médecin.

INDICATIONS BIBLIOGRAPHIQUES :Retour à l'accueil

1. Documentation fournisseur

Laboratoires HYTECK - Aroma-Zone - 42, avenue Julien - 63000 Clermont Ferrand - FRANCE
http://www.aroma-zone.com - contacts@aroma-zone.com

Ceci est une œuvre originale Aroma-Zone - Tous droits réservés.