Fiche
technique
Hydrolat
de Géranium Bourbon BIO
|
Procédé d’obtention : distillation par entraînement à la vapeur d'eau Organe distillé : feuilles fraîches Nom botanique : Pelargonium graveolens Pays d'origine : France - Ile de la Réunion Culture
: Qualité : 100 % pur, sans conservateur, frais et concentré, conforme microbiologiquement. Avertissement : les hydrolats sont des produits très sensibles aux pollutions microbiennes. Avant des les acheter, assurez-vous toujours auprès du fournisseur que le lot a bien été contrôlé microbiologiquement et qu'il est conforme. Fabrication : Avril 2008. Les lots commercialisés ont une date limite d'utilisation de 12 mois à compter de la date de fabrication (ou microfiltration s'il y a lieu). Conservation : les hydrolats étant sensibles aux pollutions et les hydrolats Aroma-Zone étant sans conservateur, il est conseillé de stocker vos hydrolats au réfrigérateur
Odeur : fraîche, subtile et fleurie, caractéristique du Géranium Bourbon
pH : 3.9 (lot JH030) |
|
Utilisations (selon les références bibliographiques citées plus bas) :
|
COSMÉTIQUE |
SANTÉ & BIEN-ÊTRE |
CUISINE |
|
Propriétés2 : - Astringent et antiseptique - Equilibrant cutané pour tous types de peau - Apaisant cutané, anti-inflammatoire - Redonne éclat et douceur à la peau - Hémostatique (favorise la coagulation du sang), régénérant et cicatrisant - Très parfumé, frais et fleuri Indications1,2 : - Soin de toutes les peaux : grasses, sèches, acnéiques, sensibles, jeunes et matures, teints ternes ou brouillés - Soins apaisants contre les coups de soleil, éruptions et irritations cutanées, urticaires, eczémas, morsures d'insectes, feu du rasoir - Elaboration de lotions, sprays rafraîchissants, masques visage, soins nettoyants et démaquillants, crèmes apaisantes et réparatrices visage et corps. Conseils d'utilisation : - Tonique pour la peau : vaporiser votre visage et votre cou après les avoir nettoyés, puis appliquez votre crème ou huile de soin immédiatement sans sécher l'hydrolat - Incorporer dans vos formules cosmétiques maison pour un soin spécifique (irritations, eczéma,...) |
Propriétés2 : - Apaisant - Rafraîchissant - Chasse les moustiques Indications,2 : - Bouffées de chaleur (particulièrement en mélange avec l'hydrolat de Menthe poivrée) - Coups de soleil - Spray anti-moustique
|
Sa senteur et son arôme fleuris et doux étonnants9 : - peuvent se glisser de manière originale dans des sauces pour salades - s'associent harmonieusement à la betterave rouge, un régal en gaspachos ou smoothies - se marient aux autres arômes pour des cocktails riches en goût - se fondent délicieusement aux pâtisseries aux fruits noirs ou rouges : cakes, tartes, muffins, clafoutis,... - se déclinent en sorbet pour un accompagnement surprenant de dessert ou d'entrée
Conseils d'utilisation : Quelques cuillères à café dans :
- les
boissons
|
Formules (selon ouvrages de référence) :
HE = Huile Essentielle
HV = Huile Végétale ou macérât huileux
HA = Hydrolat
Avant de vous lancer dans la confection de vos crèmes, baumes et produits de maquillage, voici quelques petits conseils et avertissements :
-
tous les produits cosmétiques contenant une phase aqueuse sont très
sensibles aux pollutions par des bactéries et des champignons. Il est
donc indispensable de respecter un hygiène parfaite dans la
confection des crèmes "maison" notamment en respectant ces
quelques règles :
1. désinfecter systématiquement les ustensiles et contenants allant
être utilisés : soit en les passant 10 minutes à l'eau bouillante
puis en les séchant soigneusement avec un linge propre excepté les
contenants plastiques ne résistant pas à l'eau bouillante, soit en
les rinçant à l'alcool de pharmacie puis en les laissant sécher à
l'air libre
2. minimiser les contacts avec la crème ou le lait et préférer des
flacons pompes aux pots. En cas de contact avec le produit, lavez-vous
préalablement les mains avec précaution
3. conserver vos préparations au frais en les utilisant dans les 3
semaines maximum
4. utiliser des "conservateurs naturels" comme l'extrait de
pépins de pamplemousse ou certaines huiles essentielles
5. ne pas hésiter à jeter votre crème, baume, produit de maquillage
à la moindre formation de moisissure ou à la moindre apparition
d'une odeur désagréable
- la confection de crèmes ou baumes nécessite parfois des chauffes importantes de certaines phases ou matières premières. Les précautions d'usage doivent être respectées pour éviter brûlures et projections. Il est conseillé de porter gants et lunettes de protection.
- vos ingrédients et produits finis doivent être soigneusement étiquetés et tenus hors de portée des enfants
- certains ingrédients peuvent être allergisants : faites toujours un test préalable de 24H dans le pli du coude pour vérifier qu'aucune réaction n'apparaît avant d'utiliser vos produits
|
|||||||||
|
||||||||||||
SOINS DE LA PEAU et du CHEVEU :
1. Peau grasse ou mixte (Len et Shirley Price) :
Voie externe :
HA Genévrier ou Cyprès, 50 ml
HA Hamamélis, 25 ml
HA Géranium, 50 ml
Mélanger et introduire dans un flacon spray et appliquer sur la peau matin et soir.
Ajouter 15 % dans une base nettoyante.
Mélanger avec un gel à hauteur de 50 % et ajouter 0,5 % d'huile essentielle de tea tree pour renforcer l'efficacité en tant que gel contre les boutons.
Ajouter à un lait ou une lotion contenant de l'huile de noisette ou du macérât huileux de carotte pour booster l'effet hydratant.
Mélanger à de l'argile verte jusqu'à obtenir une pâte pour un nettoyage profond, masque purifiant pour aider à éliminer les impuretés.
2. Cheveux cassants (Len et Shirley Price) :
HA Cyprès, 50 ml
HA Ciste, 50 ml
HA Géranium, 50 ml
A utiliser formulé ou seul sous forme de spray.
CUISINE :
1. Salade mini-cubes de fraises au géranium (Cupillard)9 :
Pour une présentation de fête, servez les cette salade de fruits dans des verres à pied.
Fraises, 100 g
Hydrolat de Géranium, 1 cuillère à soupe
Sirop d'agave, 1 cuillère à soupe
Pesez la quantité de fraises nécessaire à votre dessert. Coupez les fraises de haut en bas, puis tranchez chaque moitié en 2 ou 3 "bâtonnets" que vous recoupez en mini-dés. Procédez sur une planche à découper avec un couteau bien tranchant de façon à obtenir des morceaux tranchés nets. Délayer le sirop d'agave avec de l'hydrolat de géranium et ajouter les fraises, mélanger pour bien enrober les fruits.
2. Sauce rosat pour les desserts (Cupillard)9 :
Pour accompagner un pudding, un fondant cacao amer, un clafoutis aux cerises, un crumble ou un gâteau de riz...
Hydrolat de Géranium, 5 cuillères à soupe
Crème de soja liquide, 100 ml
Sucre de canne blond, 1 ou 2 pincées
Dans un bol, versez la crème de soja liquide et le sucre, mélangez, ajoutez l'hydrolat. Goûtez pour ajuster la quantité de sucre de canne blond selon le dessert auquel vous destinez cet accompagnement. Dans chaque assiette, à coté de la part de gâteau ou de l'entremets, versez deux cuillérées de sauce rosat.
3. Cocktail Géranium raisin (Cupillard)9 :
Un cocktail de fruits sans alcool... Une harmonie à déguster entre le goût sucré du raisin et le parfum fleuri du géranium.
Jus de raisin noir, 1 verre
Hydrolat de Géranium, 1 cuillère à café
Versez une cuillérée à café d'hydrolat de géranium dans chaque verre, complétez avec le jus de raisin.
4. Soupe de fruits rouges (Cupillard)9 :
On peut accompagner cette soupe de fruits rouges avec une chantilly végétale nature
Hydrolat de Géranium, 3 cuillères à soupe
Myrtilles, 300 g
Framboises, 200 g
Fraises, 100 g
Sucre de canne blond, 2 cuillères à soupe
Equeutez les fraises, si elles sont toutes petites, coupez-les en deux, sinon tranchez-les en rondelles. Prenez une grande casserole à fond épais (pour que les fruits soient suffisamment étalés), versez les myrtilles et placez sur feu doux. Dès que les myrtilles commencent à faire un peu de jus, secouez la casserole par le manche pour faire un peu sauter les petits fruits. versez le sucre de canne blond, ajouter les framboises et les fraises, remuez délicatement avec une cuillère en bois pour qu'elles s'enrobent de jus de myrtilles. Posez un couvercle et éteignez le feu. Laissez reposer ainsi pendant 1 heure. Vous pouvez ensuite réserver la soupe de fruits au frigo, jusqu'au moment du dessert. Juste avant de servir, versez l'hydrolat de géranium, mélangez délicatement et versez dans des coupes.
5. Betterave sauce aux fleurs (Cupillard)9 :
La betterave cuite est parfois dense et son goût bien concentré paraît sucré. Avec une crème de soja liquide associée à l'hydrolat de géranium, on obtient une sauce onctueuse pour napper la betterave. Et si vous avec l'opportunité de parsemer de fleurs de souci fraîches, vous obtiendrez une bien jolie composition.
Hydrolat de Géranium
Betterave cuite , 1
Crème de soja liquide
Dans un saladier, versez la quantité de crème de soja liquide que vous souhaitez et préparez cette sauce en dosant 1 cuillérée à soupe d'hydrolat de géranium pour 2 cuillérées à soupe de crème de soja liquide. Salez à peine. Epluchez la betterave et coupez-là en tranches avant de la détailler en bâtonnets puis en petits cubes. Mélangez dans la sauce.
6. Betterave et sauce cocktail (Cupillard)9 :
Ou le légume assaisonné par lui-même: c'est un jus de betterave qui crée la base de sucre qu'il ne reste plus qu'à aromatiser avec l'hydrolat de géranium. On sale à peine et on décore de fleurs de bourrache avant de savourer cet étonnant mélange.
Hydrolat de Géranium
Betterave crues, 2
Epluchez ou brossez simplement les betteraves. Coupez-les en deux. Prenez une moitié que vous passez dans un extracteur de jus, réservez au frais pendant que vous râpez le restant. Etalez les betteraves râpées dans un plat, décorez avec des fleurs de bourrache ou de souci. Dans un bol, préparez la sauce en dosant 1 cuillérée à soupe d'hydrolat de géranium pour 2 cuillérées à soupe de jus de betteraves. Ces proportions de base sont à ajuter selon le goût du légume. Salez à peine et nappez les crudités avec cette sauce cocktail.
-
pour nos huiles essentielles : 1 ml = 35 gouttes environ (avec nos codigouttes actuels)
-
pour les huiles végétales : 1 coup de pompe (aluminium Aroma-Zone) = 0.15 ml environ
-
pour convertir la masse en volume pour un liquide (et inversement), vous pouvez appliquer la formule suivante :
masse = densité x volume à 20°C
Autres correspondances à titre d'information :
1 cuillère à café pleine = entre 3 et 4.5 ml
1 cuillère à soupe pleine = entre 7.5 et 10 ml
Néanmoins, ces correspondances en cuillères dépendent de nombreux facteurs (viscosité du liquide, température, profondeur et taille de la cuillère, comportement rhéologique du liquide,...) et nous vous conseillons vivement d'utiliser du matériel de mesure précis (éprouvettes graduées, pipettes graduées, balance de précision).
Pour
plus d’informations et pour tout usage thérapeutique des huiles
essentielles, consultez un médecin.
Lire impérativement les précautions d'emploi avant toute utilisation
des huiles essentielles.
AVERTISSEMENT
: Ces propriétés, indications et modes d'utilisation sont tirés des
ouvrages ou sites Internet de référence en aromathérapie. On les y
retrouve de façon régulière et pour beaucoup confirmées par des
observations en milieu scientifique. Ces informations sont données à
titre informatif, elles ne sauraient en aucun cas constituer une
information médicale, ni engager notre responsabilité. Pour tout usage
des huiles essentielles dans un but thérapeutique, consultez un médecin.
INDICATIONS BIBLIOGRAPHIQUES :
1. "L'Hydrolathérapie, thérapie des eaux florales" de Lydia Bosson
2."Hydrosols, the next aromatherapy" de Suzanne Catty
3. " Cosmétiques naturels" de Tiphaine Chagnoux et Hélène Baron
4. "Guide de la beauté naturelle" de Joséphine Fairley
5. "Créez vos cosmétiques bio" de Sylvie Hampikian
6. "Secrets de beauté au naturel" de Amélie Brochier
7. "Votre beauté au naturel" de Chantal Clergeaud
8. "Les meilleures recettes de beauté au naturel" de Rita Steins
9. "Cuisiner avec les huiles essentielles et les eaux florales" de Emmanuel et Valérie Cupillard
10. "Huiles essentielles : 2000 ans de découvertes aromathérapiques pour une médecine d'avenir" de Dominique Baudoux